miércoles, 3 de marzo de 2010

¿Por qué gritamos a los extranjeros para que nos entiendan?


Hola atrapadores de sueños. Seguro que os lo habéis preguntado alguna vez, ¿porque mucha gente piensa que los extranjeros son sordos? La escena es la siguiente, un turista extranjero te para por la calle y le pregunta a tu padre por una dirección, tu padre que es políglota se percata de que el rubito de color cangrejo, la cámara de fotos, y una delantal con volantes metido en una bolsa no habla demasiado bien el español; entonces hace lo siguiente abre muchos los ojos al igual que la boca empieza a gritar y a mezclar idiomas intentando explicarle al pobre guiri con dolor de oídos y cara de pocker donde esta el sitio en cuestión.
Pero no hace falta irse a los extranjeros; la gente en general grita aunque hables perfectamente su idioma. Se trata de la típica conversación de besugos uno grita, el otro más, y cuanto más grites "más razón tienes". Si señores así de triste, las personas no sabemos hablar y necesitamos gritar para sentir que estamos por encima y no nos damos cuenta de que el receptor no se está enterando de nada. Sólo hay que poner un ratito el Sálvame, aunque para lo que hay que oír en ciertos programas mejor que no se entienda nada. Pero no hace falta irte a este tipo de programas sin ningún sentido, ni finalidad, sólo la de montar un circo y criticar por el mero hecho de hacer daño; puedes poner un programa de debate de los llamados "serios" y te enterarás de lo mismo: un conjunto de personas con ideas contrapuestas que da gritos.
Por eso atrapador de sueños si quieres que el mundo te oiga no grites, di algo con sentido, y en un tono que el oído humano pueda soportar. Sólo hay que fijarse en personas que han hecho llegar sus palabras a todo el mundo y lo hicieron en un buen tono: Nelson Mandela, Ghandí...